Hilfe für Blinde: Auf vielen unserer Seiten können Sie durch den Sprung zum ersten Anker die gesamte Navigation überspringen und so direkt zum Inhalt gelangen.

16 | 29

12 | 24

11 | 24

27.02.2009 13:21:00

SUCHEN	HILFE	?


Navigation überspringen - Direkt zum Inhalt

AUS IHRER ZEITUNG
· Aktuell
· Politik
· Weltspiegel
· Wirtschaft
· Lokales
· Szene-Extra
· Region + Bayern
· Sport
· Amateurfußball
· Kultur
· NN-Blogs
· Leserbriefe
· Tagestipp
· NN-Themenarchive
· Wochenmagazin
· Sonntagsblitz
· Stadtanzeiger
· Newsletter

AKTUELL
· Dia-Shows
· Video-News
· Top-News
· Thema des Tages
· Brennpunkte
· Moneyspecial
· Börse & Bilanz
· Wissenschaft
· Polizeibericht
· Regional-Meldungen
· Boulevard

SPORT
· Top-Sportnews
· Tippspiel
· Sport-Tabellen
· Sport aus der Region
· Welttrainer

ANZEIGEN
· Stellenmarkt
· Immobilienmarkt
· KFZ-Markt
· Traueranzeigen
· Treffpunkt
· Partnerbörse
· Reisemarkt
· Marktplatz
· Registerbekanntm.
· Stadtanzeiger
· Sonntagsblitz
· Wochenanzeiger
· Anzeigen aufgeben

FREIZEIT
· Termine
· Kino/Theater
· Film-Kritik
· Essen & Trinken
· Sudoku
· Kreuzworträtsel
· Reise
· Leserreisen
· Ausflugstipps
· Ausbildungsstart

SERVICE
· Ratgeber
· Energie sparen
· Auto-Aktuell
· Multimedia
· Wetter
· Kalenderblatt
· TV-Programm
· Horoskop

SPECIAL
· Szene-Extra
· Gästebuch

DER VERLAG
· Klasse-Projekt
· Kontakt
· Impressum
· Ausbildung
· Jobs
· Nutzungsbedingungen
· Verbreitungsgebiet
· Archiv

SPORT

ÜBERSICHT

ZURÜCK

Nystad entschuldigt sich für Stinkefinger

Bundestrainer akzeptiert Entschuldigung - Keine Konsequenzen für Nystad

Bitte Bild anklicken!

LIBEREC – Bei einem Vier-Augen-Gespräch haben Claudia Nystad und Langlauf-Bundestrainer Jochen Behle die angebliche «Stinkefinger»-Affäre beendet und alle Missverständnisse ausgeräumt. Die Schlussläuferin der silbernen Damen-Staffel bedauerte am Donnerstagabend bei der Medaillenfeier in einer Pizzeria in Liberec die vor Journalisten in der Mixed-Zone gemachte Geste mit dem Mittelfinger, stellte aber zugleich klar, dass diese nicht dem Coach gegolten habe. «Ich habe das nicht zu Jochen gemacht und mich gewundert, dass es solch einen Hype gab», sagte Nystad dem ZDF am Freitag.

Konsequenzen muss die Oberwiesenthalerin weder von der sportlichen Leitung noch von der Führung des Deutschen Skiverbandes (DSV) befürchten. In dem Gespräch in lockerer Atmosphäre habe Nystad die Geste bedauert und Behle die Entschuldigung akzeptiert, teilte der DSV am Freitag mit. «Das, was da vorgefallen ist, ist offenbar verkehrt interpretiert worden. Das hat auch Claudia gesagt. Es gibt keinen Streit», sagte der Bundestrainer. Behle hatte mit seiner kurz vor WM-Beginn geäußerten Kritik an der Arbeit von Damen-Coach Ismo Hämäläinen für Aufregung im Lager der Langläuferinnen gesorgt.

Mit Kritik nicht einverstanden

«Du wirst hier ständig danach gefragt. Nach dem Rennen bist du halt sehr emotional. Ich habe den Finger nicht wirklich gezeigt», sagte Nystad. Allerdings räumte sie ein, dass sie mit dem Zeitpunkt von Behles Kritik nicht einverstanden war. «Es wäre sicher professioneller gewesen, das nach der WM anzusprechen.» Behle selbst zeigte sich von dem Dauer-Thema genervt. «Es gibt keinen Trainer-Streit und keinen Zwist mit Ismo. Das ist eine ganz normale Diskussion, wenn es um Leistung geht. Dafür sind wir Trainer nun einmal da», sagte der Bundestrainer.

dpa

27.2.2009 13:21 MEZ

Mehr zu diesem Thema

» Langlauf-WM: Frauen holen sensationell Silber

Mehr vom aktuellen Tagesgeschehen lesen Sie in Ihrer Zeitung. Jetzt abonnieren